impact韩式英文看呆网友 听半天才听懂 网友:电竞周杰伦

TopGame    10-14 11:26

众所周知,SKT一代目impact是一位很强的上单选手,打职业多年来操作依然很犀利,SKT在年初还曾想过邀请他归队,足可见他目前依然处在职业巅峰期。10月13日TL战胜MAD后impact接受了任栋的采访,在采访前众多网友还以为他会说韩文,毕竟他是正宗的韩国小伙,可没想到国外打了太久职业,impact接受采访时居然全程说的英文,只是口音略重,一时引发了众多网友调侃。

impact韩式英文看呆网友 听半天才听懂 网友:电竞周杰伦

 据了解,impact的口音实在有点重,回答问题时说出那些英文让众多网友为翻译小哥捏了一把汗,生怕他没听懂impact说的什么内容,到时候可就尴尬了。不过还好翻译小哥给力,依然流畅完成了采访内容,而观众们则开始吐槽impact的英文,以及他长相酷似周杰伦这个梗,不少人笑称他是电竞周杰伦,还有人表示这怕不是拼夕夕版周杰伦?听了半天才听懂他说的是英文。

 

impact韩式英文看呆网友 听半天才听懂 网友:电竞周杰伦

 游渝文化阿福觉得,impact的采访让人印象比较深刻,看来他和Rookie、Scout等人差不多,在国外赛区打职业多年,韩文已经不如当地语言说的那么流畅了,又是在韩国本土接受采访,还是不要露丑好一点。至于impact的英文水平,发音确实差了点,但impact还是不卑不亢地回答完任栋的问题,并且最后鞠躬握手的举动也很让人感动,大木这个人还是挺不错的。

impact韩式英文看呆网友 听半天才听懂 网友:电竞周杰伦

 不过Rookie和Scout的中文说出来可没那么重的口音,从这一点看来肉鸡和小学弟的语言天赋还是要高出impact一筹啊。

电竞

网站地图