[翻译团]休赛期西部球队战力榜:勇士、火箭分列前二,湖人第八,马刺第九

维权骑士品牌馆l英超    08-13 01:02
[翻译团]休赛期西部球队战力榜:勇士、火箭分列前二,湖人第八,马刺第九

勇士依然是2019年NBA总冠军的最大热门,要说有什么不同的话,就是德马库斯- 考辛斯的加盟和特雷沃- 阿里扎离开 火箭让他们的夺冠概率再次增加。

但勒布朗- 詹姆斯的到来让整个西部变得更加有趣,尤其是给 掘金、 森林狼、 鹈鹕开拓者这些想要赢在当下的球队带来了紧迫感。

最大的疑问在于詹姆斯的加盟是否能让 湖人锁定季后赛。过去13个赛季,他的球队从未掉出过分部前四,但那都是在东部(过去19个赛季,东部有18个赛季的战绩比西部差)。詹姆斯已经不再年轻,而湖人的阵容也不是非常适合他,这一方面是因为已经在那里的年轻球员,另一方面则是球队在他决定加盟后仍然没有补充任何射手。

考虑到所有的个人要素,湖人可以说是联盟中最大的焦点,不过整个西部在休赛期也是风潮涌动。现在,在各队的引援工作逐渐放缓的情况下,让我们来看看这些西部球队在经过 夏天的操作 之后都有哪些变化。

1. 金州勇士(上周排名:1)

2017-18赛季战绩:58胜24负 回合数:101.9(5) 进攻效率:112.2(1) 防守效率:104.2(9) 净效率:+8.0(2)

关键补充:考辛斯 关键损失:尼克-杨、贾维尔- 麦基 关键问题:季后赛什么时候开始?

接下来12个月,我们可能更关心在勇士的一个赛季( 并且从毁灭性的伤病中恢复过来 )会给考辛斯的价值产生怎样的影响,而不是他能为勇士追求三连冠带来多少帮助。以往勇士通常会在德雷蒙德-格林站5号位时打得最好,但鉴于安德烈-伊戈达拉的年纪(明年1月将满35岁)和尼克-杨的离开,这可能会影响他们打小球的能力。另一方面,从与火箭的西决来看,格林站4号位(170分钟,每百回合净胜14.5分)的效果要比站5号位( 109分钟,每百回合净胜5.0分 )更好。在考辛斯伤愈归来之前,他们可能要经历一个比上赛季更“无聊”的常规赛了。

2. 休斯顿火箭(上周排名:2)

2017-18赛季战绩:65胜17负 回合数:99.7(14) 进攻效率:112.2(2) 防守效率:103.8(6) 净效率:+8.5(1)

关键补充:詹姆斯- 恩尼斯 关键损失:阿里扎、卢克-理查德-巴莫特 关键问题:阿里扎的离开会给他们造成怎样的损失?

克里斯-保罗西决第5场的受伤将成为勇士王朝最大的“如果……”之一,但即便没有保罗,火箭依然 在第6、第7场都领先过至少15分 。考虑到他们差点击败史上最好的球队之一,保罗的合同(他在36岁时将拿到4400万美元)也证明球队是想赢在当下的,所以他们为什么要如此轻易地把阿里扎放走呢?恩尼斯比阿里扎年轻了5岁,也便宜了1300万美元,但他没有后者那样的三分球,并且只有6场季后赛经验。随着阿里扎和巴莫特的离开,PJ-塔克的耐操程度将成为球队能否成功的关键。 过去6个赛季塔克只缺席了9场比赛 ,同时他还是 上赛季季后赛三分命中率最高的球员(至少出手50次) 。

3. 犹他爵士(上周排名:3)

2017-18赛季战绩:48胜34负 回合数:97.8(25) 进攻效率:106.2(15) 防守效率:101.6(2) 净效率:+4.6(5)

关键补充:格雷森-阿伦模棱两可的“肮脏”动作 关键损失:愚蠢的年度最佳新秀广告 关键问题: 多诺万-米切尔可以变得多好?

约纳斯-杰雷布科是唯一离队的球员。上赛季在鲁迪-戈贝尔仅出场56次的情况下,爵士的净胜分高居西部第三,相当于是一支55胜27负的球队的水准。同时,尽管米切尔的季后赛表现已经很出色了,但在经过一个夏天的苦练之后他还可以变得更好。米切尔是过去10个赛季他这个身高的新秀中篮下终结能力最强的( 见下表 ),但他的急停三分命中率只有29%( 只有4名球员比他出手更多 ),同时他的助攻失误比(1.35)也低于使用率排名前50球员的平均水平(1.74)。今年9月份米切尔将满22岁,而在爵士最好的9名球员中,年纪最大的乔-英格尔斯到10月份也才31岁。

过去10个赛季身高1.93米及以下的新秀在三秒区的命中率排行(至少出手200次)

赛季 球员 命中 出手 命中率 2017-18 多诺万-米切尔  243 394  61.7% 2017-18 达龙-福克斯  133 222  59.9%  2009-10 马库斯-索顿  191  321  59.5%  2011-12 凯里-欧文  171  291  58.8%  2009-10 斯蒂芬-库里  134  229  58.5%  2008-09 埃里克-戈登  177  306  57.8%  2008-09 德里克-罗斯  279  484  57.6%  2010-11 埃里克-布莱德索  114  200  57.0%  2017-18 丹尼斯-史密斯  208  367  56.7%  2011-12 布兰登-奈特  121  214  56.5%  2010-11 约翰- 沃尔  221  394  56.1%  2009-10 达伦-科里森  149  269  55.4%  2013-14 维克托- 奥拉迪波  210  390  53.8%  2009-10 乔尼-弗林  153  287  53.3%  2012-13 达米安- 利拉德  187  356  52.5%  2016-17 以赛亚-怀特黑德  113  218  51.8%  2012-13 迪昂- 韦特斯  149  293  50.9%  2008-09 OJ- 梅奥  136  277  49.1%  2014-15 埃尔弗里德-佩顿  173  353  49.0%  2008-09 拉塞尔- 威斯布鲁克  224  476  47.1%  2009-10 布兰登- 詹宁斯  122  292  41.8% 

4. 俄克拉荷马城雷霆(上周排名:4)

2017-18赛季战绩:48胜34负 回合数:99.2(16) 进攻效率:107.6(10) 防守效率:104.7(10) 净效率:+2.9(8)

关键补充:保罗-乔治的续约、安德烈-罗伯森的伤愈 关键损失:卡梅罗- 安东尼 关键问题:谁能成为球队的第五人?

安东尼的交易 可能是一次“减法式”的补充,而健康的罗伯森对雷霆的防守来说是一个巨大的提升(这将给拉塞尔-威斯布鲁克带来更多的快攻机会)。但即便罗伯森上场,雷霆仍然需要有人能顶上安东尼的空缺制造威胁。帕特里克-帕特森上赛季的表现令人失望,杰拉米-格兰特不是一个出色的投手,而丹尼斯-施罗德还不知道能否和威斯布鲁克共存。当然,雷霆的下限还是有保证的,毕竟没有一支球队能有两名像乔治、威斯布鲁克这样有天赋,同时还有至少4年合同的球员(该死的奢侈税)。

5. 明尼苏达森林狼(上周排名:8)

2017-18赛季战绩:47胜35负 回合数:98.3(22) 进攻效率:110.8(4) 防守效率:108.4(23) 净效率:+2.4(9)

关键补充:肥皂剧般的流言、安东尼-托利弗 关键损失:汤姆- 锡伯杜最信任的两名替补(贾马尔-克劳福德、内马尼亚-别利察) 关键问题:球队的核心还需要多长时间才能融合到一起?

要知道卡尔-安东尼-唐斯和安德鲁- 威金斯分别只有22岁和23岁,他们的巅峰期还没到,在攻防两端都有不少的提升空间。吉米-巴特勒也更加健康了,而托利弗则是第二阵容的升级,所以我们有理由对他们保持乐观。但森林狼的现状其实有些脆弱:巴特勒可能会在明年离队,球队的防守联盟排在倒数前十,同时他们的阵容还缺少深度和外线投手。也许威金斯在和巴特勒搭档的第二个赛季会打得更加舒适, 上赛季他的真实命中率在出手至少1000次的36名球员中只排在第34位 。

6. 丹佛掘金(上周排名:9)

2017-18赛季战绩:46胜36负 回合数:99.1(17) 进攻效率:109.6(6) 防守效率:108.8(26) 净效率:+0.8(14)

关键补充:加里-哈里斯和尼古拉-约基奇的高薪续约、以赛亚-托马斯 关键损失:前场位置的拥堵 关键问题:他们能有防守吗?

他们是一支极好的进攻球队,上赛季在 贾马尔-默里(今年2月份刚满21岁)担任控卫,并且保罗- 米尔萨普缺席了44场比赛的情况下,掘金的进攻效率依然排在联盟第六。但想要在这个联盟有所建树,球队的防守不能连续6个赛季都排在倒数前十,同时他们也不能指望更加健康的米尔萨普成为解决这个问题的唯一答案。 上赛季掘金让对手投出了全联盟最高的三分命中率 ,这让他们成为过去3个赛季仅有的两支该数据都排在倒数前五的球队之一(另一支是 太阳),同时他们还让对手在底角的三分出手比例达到了联盟最高的26%。

7. 新奥尔良鹈鹕(上周排名:4)

2017-18赛季战绩:48胜34负 回合数:102.7(1) 进攻效率:107.7(9) 防守效率:105.6(12) 净效率:+2.1(10)

关键补充:朱利叶斯- 兰德尔 关键损失:考辛斯、拉简-隆多、埃尔弗里德-佩顿的头发 关键问题:兰德尔和安东尼-戴维斯可以兼容吗?

上赛季考辛斯缺阵之后,鹈鹕的防守效率达到了联盟第五,并且在季后赛首轮摧毁了开拓者联盟前十的防守。佩顿是一个巨大的问号,但兰德尔的加盟和所罗门-希尔的康复将给球队阵容带来一定的多样性,从而让朱- 霍勒迪有更多的时间打控卫。尼古拉-米罗蒂奇对戴维斯和兰德尔来说都是很好的补充,但后两者的兼容程度将决定球队的上限。考辛斯和戴维斯搭档得很不错,但兰德尔职业生涯至今81%的出手都来自三秒区(作为对比,考辛斯64%)。尽管戴维斯过去3个赛季逐步扩大了自己的投篮范围,但上赛季他的中距离出手依然是三分出手的两倍以上。

8. 洛杉矶湖人(上周排名:11)

2017-18赛季战绩:35胜47负 回合数:102.6(3) 进攻效率:104.2(22) 防守效率:105.6(13) 净效率:-1.4(21)

关键补充:詹姆斯和一批不太兼容的球员 关键损失:布鲁克-洛佩斯、兰德尔 关键问题:他们该怎么打?

没有什么比引进詹姆斯更好的补强方式了,也没有什么比签下迈克尔- 比斯利、麦基、隆多和兰斯-斯蒂芬森更奇怪的帮助詹姆斯的方式。是的, 骑士上赛季是需要更多的进攻组织者来缓解詹姆斯的压力,但给后者搭配一群射手是打造联盟前十进攻最简单的方式。 湖人上赛季的三分命中率排在联盟第29位 ,尽管做了这些引援,但他们还是没有任何球员的三分命中率在过去3个赛季排名前50(至少出手500次),而全联盟只有三支这样的球队。不过他们依然值得关注,最大的看点就是看看朗佐-鲍尔、布兰登- 英格拉姆以及凯尔-库兹马是如何在世界上最好的球员身边成长的。

9. 圣安尼奥马刺(上周排名:7)

2017-18赛季战绩:47胜35负 回合数:97.2(29) 进攻效率:105.5(17) 防守效率:102.4(4) 净效率:+3.1(7)

关键补充:德马尔- 德罗赞、马科-贝里内利 关键损失: 科怀-伦纳德和他舅、丹尼-格林、托尼- 帕克 关键问题:德罗赞和拉马库斯- 阿尔德里奇能产生化学反应吗?

随着格林和凯尔-安德森的离开,马刺连续6个赛季防守联盟前五的纪录可能就要作古了,上赛季他们只有17%的时间是没有这两名球员在场上的。而在10年来进攻效率首次低于联盟平均水平之后,德罗赞的到来可能会让球队在进攻端恢复过来,但他和阿尔德里奇能否互补并且有效率地得分还有待观察。上赛季只有6名球员的中距离出手比例达到45%及以上(至少出手2500次),德罗赞和阿尔德里奇就是其中的两位,并且他们都不以组织进攻著称(尽管德罗赞上赛季在这方面有所改善)。这可能会让球队陷入“你单打完我登场”的情况,同时他们身边也缺乏足够的射手。

10. 波特兰开拓者(上周排名:6)

2017-18赛季战绩:49胜33负 回合数:98.8(19) 进攻效率:106.1(16) 防守效率:104.2(8) 净效率:+1.9(11)

关键补充:后场位置的长期保障 关键损失:原本出色的板凳深度 关键问题:这支球队该如何变得更好?

上赛季的西部第3现在却要为一个季后赛席位而挣扎并不是件常见的事情,但这就是开拓者的现状。他们上赛季只领先西部第9的掘金3个胜场,并且 在季后赛首轮被横扫出局,今年夏天又在自由市场上失去了他们4大替补中的3个(帕特-康诺顿、埃德-戴维斯和沙巴兹- 内皮尔)。上赛季他们3人至少有2人在场时,球队的正负值达到了+109(1474分钟),反之则是+104(2477分钟)。现在他们只能寄希望于扎克-科林斯的进步了,他已经展现出自己在进攻端可以成为一名有影响力的球员;此外还有塞思-库里的伤愈复出, 2个赛季之前他的接球投三分命中率达到了41%。

11. 孟菲斯灰熊(上周排名:14)

2017-18赛季战绩:22胜60负 回合数:97.3(28) 进攻效率:101.8(27) 防守效率:108.4(24) 净效率:-6.6(27)

关键补充:迈克- 康利的伤愈、小贾伦- 杰克逊、凯尔-安德森 关键损失:泰瑞克-埃文斯 关键问题:如果他们还是赢不了球怎么办?

安德森和加莱特-坦普尔的加盟表明了球队想要和伤愈归来的康利以及更加专注的马克-加索尔再拼一把的愿望。过去10个赛季,当康利和小加索尔同时上场时,他们的净胜分相当于是一支54胜28负的球队。但想要从上赛季攻防两端都排名倒数前七的状况中重回正轨,他们还有很长的路要走,而西部竞争的日益激烈让这一点变得更加困难,同时他们也需要给杰克逊足够的时间去成长。他们终会变得更好,但如果到明年1月或2月还没有出现打进季后赛的迹象的话,那管理层可能要下定决心做些改变了。

12. 洛杉矶快船(上周排名:10)

2017-18赛季战绩:42胜40负 回合数:101.1(7) 进攻效率:107.7(8) 防守效率:107.7(19) 净效率:+0.0(18)

关键补充:马尔钦- 戈塔特、巴莫特、两名乐透秀(谢伊-吉尔杰斯-亚历山大、杰罗姆-罗宾逊) 关键损失:德安德烈- 乔丹、奥斯汀-里弗斯 关键问题:路易斯-威廉姆斯可以继续Carry进攻端吗?

尽管 交易走了布雷克-格里芬 ,但威廉姆斯依然将快船的进攻维持在了联盟前十的水准。但是当这位年度最佳第六人下场时, 快船的进攻效率是触目惊心的100.9 (这个数据排在联盟第26位)。所以他们真的很需要达尼罗-加里纳利保持健康,或是托拜厄斯-哈里斯继续进步,因为除此之外他们没有什么进攻火力了。同时,鉴于球队的阵容深度,两名新秀后卫可能只是后场位置上的第5、第6选择(米洛什-特奥多西奇的又一个赛季!)但在现在这个联盟,培养新秀已经成为球队当务之急。队中有多名老将将迎来合同最后一年(埃弗里-布拉德利2019-20赛季的合同还是部分保障的),因此他们将在明年夏天得到重建机会。

13. 达拉斯独行侠(上周排名:13)

2017-18赛季战绩:24胜58负 回合数:97.5(27) 进攻效率:104.1(23) 防守效率:107.4(18) 净效率:-3.3(22)

关键补充:卢卡-东契奇、小乔丹 关键损失:那个在中场休息吃热狗的人(诺伦斯- 诺埃尔) 关键问题:丹尼斯-史密斯能在外线制造威胁吗?

东契奇将从史密斯手上分担一部分组织压力,后者 上赛季的使用率在新秀中排名第二 。但史密斯仍然需要改善他的跳投能力,上赛季他34.5%的跳投有效命中率 在至少出手250次的76名球员中只排在第73位 。一名能在运球后投篮的控卫将为所有人创造机会,包括那个与独行侠签下1年2300万美元合同的掩护高手(小乔丹)。尽管这支球队仍然缺乏速度,但小乔丹的覆盖范围将改善球队过去6个赛季一直处于联盟平均水平以下的防守。

14. 菲尼克斯太阳(上周排名:15)

2017-18赛季战绩:21胜61负 回合数:102.6(2) 进攻效率:100.8(30) 防守效率:110.6(30) 净效率:-9.7(30)

关键补充:德安德烈-艾顿、阿里扎、伊戈尔-科科什科夫教练 关键损失:亚历克斯-莱恩 关键问题:布兰登-奈特可以上场比赛吗?

太阳的天赋又升级了,但引进阿里扎分走约什-杰克逊和米卡尔-布里奇斯的上场时间让人有些不明所以。同时他们还缺少一名控卫,现在这个位置上的4个人奈特、以赛亚-卡南、沙奎尔-哈里森以及埃利-奥科博上赛季总共只打了806分钟。这支球队想要在西部有竞争力还有很长的路要走,他们必须在攻防两端都有所提升。毫无疑问,科科什科夫教练已经开始为球队的未来打基础了,但愿其中包括球的转移,因为过去5个赛季没有球队的受助攻投篮命中率比太阳更差的了。

15. 萨克拉门托国王(上周排名:12)

2017-18赛季战绩:27胜55负 回合数:97.1(30) 进攻效率:101.1(29) 防守效率:108.9(27) 净效率:-7.8(28)

关键补充:马文-巴格利 关键损失:文斯- 卡特 关键问题:他们的一年级、二年级球员有能成为球星的吗?

随着乔治-希尔(今年2月)、坦普尔和卡特的离开,国王可以给年轻球员们更多的上场时间了。其中包括哈里-贾尔斯, 他曾在同届球员中排名第一 ,上赛季因为伤病问题作壁上观。在夏季联赛中,盖尔斯展现出了具有破坏性的防守潜力。当然,他的投篮选择可能还无法缓解国王中距离投篮过多的问题。这将取决于球队的进攻组织者达龙-福克斯和波格丹-波格丹诺维奇能否让他们的投篮变得更好,而防守的改善将给福克斯创造更多的快攻机会。尽管 对于他这个身高的新秀来说,福克斯是一名出色的篮下终结者 ,但 在上场时间超过1000分钟的球员中,他的每36分钟快攻得分只排在第36位 。

本文来源维权骑士签约作者:zyc1217,转载请至维权骑士士值品牌馆栏目输入查询码MDn1533963005608获取授权。

詹姆斯 库里 雷霆 马刺

网站地图