日本定位围棋为国技不必争议:源于英国的乒乓,我们不也称国技吗

瑜说还休    10-21 12:46
日本定位围棋为国技不必争议:源于英国的乒乓,我们不也称国技吗

据日本《每日新闻》报道称,当地时间10月20日,日本棋院修改了相关章程,将围棋定位为“国技”,其给出的理由是:“长年以来,围棋在日本国内深受喜爱”。

在2021年东京奥运会期间,日本棋院还计划将这一“传统文化”推向世界。

日本媒体的报道中称:围棋诞生于中国,一千四百多年前传至日本…… 目前,不仅相扑是日本国技,日本职业棒球协会也将棒球定位为“不朽国技”。

日本棋院监事桥本雄二郎九段称,“希望国技这块招牌能让更多人的人了解围棋”。

日本定位围棋为国技不必争议:源于英国的乒乓,我们不也称国技吗

不过,对发明于中国的围棋,却被日本人现在宣布“定位为国技”,不少中国的网民却持反对意见,比如,这位网友就称:

“中国人对韩国人就特别严格。中国人对日本人就特别宽容。比如这种事情,假设是韩国就会被骂到上热搜,是日本会被夸继承发扬得非常好”。

“汉字是日本人造的,成吉思汗是日本人。类似这样的情况,日本人把中国文化当作自己的事例远远超过韩国,有中国人敢说半句话吗?”

知名的体育记者贺晓龙则回复这位网友说:“这是因为,在体育界,日本人比韩国人讲规矩,而且,围棋运动最早的确是被日本人发扬光大的,中国围棋由弱变强,受日本围棋界帮助最大,这也是圈内公认的事实”。

日本定位围棋为国技不必争议:源于英国的乒乓,我们不也称国技吗

其实,我们首先要厘清“定位为国技”,指的是什么意思?

国技,应该大致是说“一国之中人们很擅长、很喜爱、很普及、很有历史渊源、很有影响力”等的某方面技艺、文化——但显然,我们的一些网友,却是将“国技”视作“发源于本国”来理解和对待了。

比如,乒乓球,我们会称作中国的“国球”,其实就是说乒乓是我们的“国技”了——但显然,乒乓并非我们所发明。也没见乒乓发源地的英国人,为此跟我们叫板、怒怼吧?

日本定位围棋为国技不必争议:源于英国的乒乓,我们不也称国技吗

而日本人称将围棋定位为“国技”,并未言其是发源于日本,日媒的报道中,也明确指出围棋是发源于中国了——现在,日本将承认来自于中国的围棋定位为国技,不就等于说人家传承了我们的文化,并当作国宝对待和发扬,这难道不是说明中国文化的影响力非常大吗?

提到韩国人对于中国文化的运用,排除个别人或民间一些网友的说辞,其实最终并没有证实人家韩国以国家的名义,在抢夺中国文化的“发源地产权”。

日本定位围棋为国技不必争议:源于英国的乒乓,我们不也称国技吗

比如,2005年前韩国“江陵端午祭”,就被联合国教科文组织宣布为“人类口头和非物质遗产代表作”,但其申请的只是带有限制性名词的“江陵”之“端午祭”。

到了2009年9月,联合国教科文组织也正式审议并批准“中国端午节”,列入世界非物质文化遗产,且是中国首个入选世界非物质文化遗产的节日。

显然,我们并不能说韩国人抢走了发源于我们的“端午节”,反应该说韩国历史受中国文化影响太深刻了吧?

日本定位围棋为国技不必争议:源于英国的乒乓,我们不也称国技吗

所以,欲做大国国民,我们是不是也应在文化传播上,多些大国国民的胸怀呢?——真正属于自己的文化,别人是无法抢走的!

即便我们的文化能被外人所纯熟应用,也只能说明博大精深的中国文化,有着长久的生命力和巨大的影响力,这难道不更应视作一种好事吗?【原创评论:瑜说还休】

日本定位围棋为国技不必争议:源于英国的乒乓,我们不也称国技吗

棋牌

网站地图